Stimme des Herzens - Whisper of the Heart (Einzel-DVD)
angelegt von Flufftail am 01.02.2010 unter Lieblingsprodukte
Movieman.de Wer Anime nur mit viel Action, Science Fiction und dergleichen in Verbindung bringt, der wird mit "Stimme des Herzens" eine echte Überraschung erleben, denn Regisseur Yoshifumi Kondo erzählt hier eine Geschichte über eine der aufregendsten Zeiten, die ein Mensch erlebt, den Übergang vom Kind ins Erwachsenenalter. Es sind die Entscheidungen unserer Jugend, die uns prägen und unser Leben bestimmen. Und "Stimme des Herzens" fängt dies wundervoll ein. Dies ist ein anrührender, zutiefst emotionaler, in jedem Moment prächtiger und wunderschöner Film. Ein kleines Meisterwerk der Zeichentrickkunst, das eindrucksvoll beweist, dass auch bei der Animation jede Geschichte denkbar und umsetzbar ist. Das größte Kompliment für den Film ist wahrscheinlich, dass man während des Schauens richtiggehend vergisst, einen Animationsfilm zu sehen. Die Figuren erwachen zum Leben, nicht nur auf dem Bildschirm, sondern auch in den Herzen des Publikums. Fazit: Filme wie diese sind es, die den Stellenwert von Studio Ghibli in der Welt der Animation unterstreichen Moviemans Kommentar zur DVD: Der Film ist zwar schon mehr als ein Jahrzehnt alt, aber das sieht man ihm wirklich nicht an. Die Vorlage ist bestens erhalten und gibt keinen Grund zur Beanstandung. Dazu kommen ausdrucksstarke, in sich stimmige und schöne Farben, die den anderen Studio-Ghibli-Produktionen in nichts nachstehen. Rauschen ist nur marginal vorhanden und die Kompression hält sich zumeist dezent im Hintergrund. Wie bei Animationsfilmen häufig der Fall treten hier Doppelkonturen auf (00:14:56). Außerdem sind die Kanten teils ein wenig uneben geraten (00:30:13). Die Schärfe weiß zu gefallen. Der Ton ist überzeugend. Man hat hier einen Film, der eher eine ruhige Geschichte erzählt, aber dennoch findet man Gelegenheit, auch die hinteren Kanäle mal anzuspielen. Sehr schön ist etwa die Gesangseinlage der Hauptfigur mit dem Song "Country Home" (in einer wunderbar englisch-japanischen Mischung). Die Dialoge sind im Original noch einen Tick natürlicher, während sie im Deutschen selten ganz leichte Anflüge von Verzerrungen aufweißen. Das Bonusmaterial besteht hauptsächlich aus der kompletten Storyboard-Variante des Films. Das ist vor allem für Leute interessant, die selbst zeichnen oder aber ein gesteigertes Interesse an der Entwicklung vom Storyboard zum fertigen Film haben. Die meisten werden dieses Extra aber vermutlich kaum nutzen. Es gibt noch ein paar Minuten mit interessanten Background-Zeichnungen für den Film und verschiedene TV-Spots und Trailer. --movieman.de Produktbeschreibungen Whisper Of The Heart - Special Ed. Alle Rezensionen

Flufftail
